中国驾照在新西兰需要经过新西兰本地翻译公司翻译才能使用
新西兰交通部承认中国驾照的有效性,但是必须在NZTA认证的翻译机构翻译后才能使用。查询NZTA认证翻译机构:点这里
百伦移民留学是NZTA认证翻译机构,
翻译费用和时间:
**只要转发百伦移民留学微信或微博信息,即可立享优惠价25 NZD (原价40 NZD)
如果你携带驾照到我们办公室,一般一个小时内会完成翻译。如果你用邮件发给我们,款项到账当日将翻译件发送给您。
如何翻译
1. 你可以携带驾照到我们办公室,
2. 也可以扫描驾照,以邮件附件发到byronnz@163.com,也可以邮寄驾照给我们
我们的邮寄地址:
中国办事处:
上海市陕西北路1438号财富时代大厦1005室
电话:021-60956826 021-60956827
付款方式: 工商银行: 6222021001030273707 姓名:朱晓羽 上海长寿路支行
奥克兰办公室:
3rd Floor, 220 Queen St Auckland New Zealand 电话:09-3681588
付款方式:Bank Account: ASB Byron International Group Ltd 12-3057-0001251-00
注:驾照需彩色扫描正页和副业的正反面
如何收到翻译件
1.翻译件扫描发送给您。新西兰交通部允许使用驾照翻译件的复印件,因此最简单的方式,就是我们将翻译件扫描发送给您,您只需要将翻译件打印出来即可使用
2. 你也可以到我们的中国办事处和奥克兰办公室自取
3. 还可以选择邮寄,邮资由客户支付。
不论使用以上哪种翻译件,在前往新西兰自驾的时候,都请携带驾照原件和译本。(此种只适用于来新西兰驾驶不超过12个月 的情况)
请注意,如果被查出在未携带有效英文译本或国际驾驶执照的情况下驾驶,那么您可能会因为驾驶时未携带有效证件而被以无照驾驶罪名起诉,如果罪名成立,您将面临400至1000新西兰元的罚款。
新西兰驾驶规则:点这里 |